Bon Iver & St. Vincent "Roslyn"

Silene Nessie Cullen-Hale

Up with your turret
Aren't we just terrified?
Shale, screen your worry from what you won't ever find

Don't let it fool you
Don't let it fool you...down
Down's sitting round, folds in the gown

Sea and the rock below
Cocked to the undertow
Bones blood and teeth erode, with every crashing node

Wings wouldn't help you
Wings wouldn't help you...down
Down fills the ground, gravity's proud

You barely are blinking
Wagging your face around
When'd this just become a mortal home?

Won't, won't, won't, won't

Won't let you talk me
Won't let you talk me…down
Will pull it taut, nothing let out

TŁUMACZENIE:
W górę twej wieży
Czy nie jesteśmy po prostu przerażeni?
Kamień osłaniający twoje obawy
Przed tym, czego nigdy nie znajdziesz.

Nie pozwól się ogłupić,
Nie pozwól się ogłupić i upaść.
Dół jest wokół, owczarnie w suknie.

Morze i kamień poniżej,
Kurek dla powracającej fali,
Kości w krwi i zęby żłobiące
Z każdym rozbijającym węzłem.

Skrzydła nie pomogą ci,
Skrzydła nie pomogą ci upaść.
Dół wypełniony przez dno,
Duma grawitacji.

ty ledwie migotasz,
kręcąc swą twarzą wokół,
Kiedy stała się ona
Śmiertelnym domem?

Czy nie, czy nie , czy nie?

Czy nie odezwiesz się do mnie?
Czy nie odezwiesz się do mnie z dołu?
Wypchniesz to na zewnątrz,
Niczego nie wypuścisz

tekstowo.pl

vampirek

No cóż, piosenkę bardzo lubię. Za drugim razem bardzo mi się spodobała.
I znowu, który to moment w filmie?

Silene Nessie Cullen-Hale

To akurat pamiętam aż za dobrze. Rozstanie Belli i Edwarda. Trudno zapomnieć jak sie ryczało.
I ponownie piosenka cudowna. Piękny tekst, piękna melodia. Mogę się powtórzyć? Kocham tę piosenkę!

vampirek

Dlaczego ja nic nie pamiętam? Jakaś dziwna jestem! Jeszcze na takiej scenie.

Silene Nessie Cullen-Hale

Vampirek ja sobie przypominałam wszystko na spokojnie, może też łatwiej mi było bo sala nie była wypełniona po brzegi.
W tym momencie dałabym prawie wszystko za płytę z SNM.