Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Silene Nessie Cullen-Hale
Cullen
Dołączył: 02 Lut 2009
Posty: 5873
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Nie 18:35, 01 Mar 2009 Temat postu: Fragmenty wycięte ze Zmierzchu |
|
|
Właśnie znalazłam na stronie pani Meyer fragmenty, które zostały wyciete z ksiażki. Jedynym problemme jest to, że są one po angielsku. Ma ktoś może polskie tłumaczenie?
Tu jest link do tego, jakby ktoś nie wiedział o co chodzi:
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
 |
Paulina Cullen :)
Cullen
Dołączył: 02 Lut 2009
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Kraków
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Silene Nessie Cullen-Hale
Cullen
Dołączył: 02 Lut 2009
Posty: 5873
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Nie 19:17, 01 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Dzięki Paulina Już myślałam, że nikt tego nie tłumaczył.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Paulina Cullen :)
Cullen
Dołączył: 02 Lut 2009
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Nie 19:20, 01 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
A nie ma za co Tam chyba jest też trochę fragmentów z New Moon o ile się nie mylę. W sumie w niektórych przypadkach redaktorzy mieli rację co do wycięcia tych fragmentów.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
MagdaLena vel Elizabeth
Cullen
Dołączył: 02 Lut 2009
Posty: 1582
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Łódź
|
Wysłany: Sob 1:18, 07 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
przynajmniej można sobie jeszcze cos doczytać to jest nawet pocieszające
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Silene Nessie Cullen-Hale
Cullen
Dołączył: 02 Lut 2009
Posty: 5873
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pon 17:42, 09 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
To jest bardzo pocieszające. Ale z czytaniem tego sie. wstrzymuję. Najpierw PŚ a potem jakieś dodatki i resztki. Jak już nie będzie nic, czego mozna oczekiwać w niedalekiej przyszłości.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
videogirl
Administrator
Dołączył: 01 Lut 2009
Posty: 927
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: 3city
|
Wysłany: Wto 0:21, 10 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
A ja mam to zapisane 4 fragmenty chyba. Jakbyście chciały to mogę dać.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Silene Nessie Cullen-Hale
Cullen
Dołączył: 02 Lut 2009
Posty: 5873
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Wto 16:30, 10 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
videogirl jak możesz to wyślij mi je na maila, ok?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Victoria
Cullen
Dołączył: 02 Lut 2009
Posty: 3614
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Miasto Doznań
|
Wysłany: Pią 20:40, 20 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Mi też, mi też^^ (jeśli to jeszcze aktułalne)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|